ELLA

... con su sola presencia, aligeraba la pesadumbre del vivir. ¿Puede decirse de alguien algo más hermoso? [J Cruz]
Copenhague (Dinamarca). Abril de 2008.

THE LOAD

I do not pray for a lighter load, but for a stronger back [P Brooks]
Copenhague (Dinamarca). Abril de 2008.

RENE MANGE DU POULET

A man who has bever gone to school may steal from a freight car; but if he has a university education, he may steal the whole railroad [T Roosevelt]
Kita (Mali). Mayo de 2008.

KISKÁCSA - El patito

Seeing is forgetting the name of the things we are looking at
[R Morris]
Distrito VII. Septiembre de 2008.

ŐSZ - Otoño

Szép a tavasz és szép a nyár is, / de szebb az ősz s legszebb a tél...
Bella la primavera y también bello el verano / pero más bello es el otoño de bellísimo invierno...
[Attila J]
Distrito VII (Budapest). Noviembre de 2008.

ATARDECER EN KITA

La fe engaña a los hombres, pero da brillo a la mirada [R Tagore]
Kita (Mali). Mayo de 2008.

SIÓN

Moisés dijo al pueblo: Conmemorad este día en el cual habéis salido de Egipto, de la casa de esclavitud; porque Jehovah os ha sacado de aquí con mano poderosa [Éxodo 13:3]
Sinagoga de Dóhany utca (Budapest). Noviembre de 2008.